Malopus Манга Перекур за супермаркетом с тобой Том 1 (9786178168513)

Про що ця манґа

Сасакі — офісний клерк середніх літ, якого корпоративна рутина вичавила до останньої краплі. Дві речі тримають його на плаву: цигарка після роботи й тепла усмішка Ямади — дівчини з супермаркету неподалік.

Але одного стомленого вечора Ямади не виявилось на місці, а місця для куріння — теж. І саме тоді пролунало: «Отут можна покурити». Так Сасакі познайомився з Таямою — і його сіра буденність непомітно почала змінювати колір.

Атмосфера і стиль

Це манґа про маленькі радощі дорослого життя: нічні вогні біля службового входу, дим цигарок, що розчиняється в повітрі, і розмови ні про що — які насправді про все.

Джінуші малює тихий, негучний роман без надривів і пафосу. Саме та манґа, після якої хочеться трохи повільніше йти додому.

Серія та переклад

«Двоє курять за супермаркетом» — серія з 6 томів, що продовжується. Переклад Микити Рябка передає природний ритм побутових діалогів і ту особливу інтонацію, коли люди говорять одне, а мають на увазі зовсім інше.

Для кого

Для читачів, що втомилися від гучних сюжетів і шукають манґу про справжніх дорослих людей — з їхніми втомою, звичками та несподіваними зустрічами у найпростіших місцях.